اشفوا العالم

"معًا مع الموسيقى من أجل السلام وحماية البيئة والتسامح!"

... هو شعار قوي يجمع بين الناس من جميع الثقافات والخلفيات. للموسيقى القدرة الفريدة على بناء الجسور وفتح القلوب. في عالم غالبًا ما يتسم بالصراعات والظلم، يمكن للألحان والإيقاعات أن تكون لغة عالمية للسلام. من خلال الفعاليات الموسيقية المشتركة وورش العمل، لا نعزز فقط الوعي بحماية البيئة والعدالة الاجتماعية، بل نقوي أيضًا التبادل والتفاهم بين الناس. دعونا نتحد معًا للشفاء بالانسجام، لتعزيز التسامح، ولخلق مستقبل مستدام. معًا يمكننا تغيير العالم - ويصبح ذلك أقوى عندما نوحد أصواتنا!

لكل المهتمين، بغض النظر عن الأصل أو لون البشرة أو الدين، الذين يرغبون في المشاركة في هذا المشروع الكورالي المهم: سيبدأ المشروع في أكتوبر 2024 مع 1-2 بروفات شهريًا وينتهي في حوالي مايو 2025 بحفلين كبيرين للاختتام. –> الاتصال انظر أدناه

Θεραπεύστε τον κόσμο

«Με μουσική Μαζί για την Ειρήνη, την Προστασία του Περιβάλλοντος και την Ανοχή!»

… ένα ισχυρό σύνθημα που ενώνει ανθρώπους από όλες τις κουλτούρες και υπόβαθρα. Η μουσική έχει τη μοναδική ικανότητα να χτίζει γέφυρες και να ανοίγει καρδιές. Σε έναν κόσμο που συχνά χαρακτηρίζεται από συγκρούσεις και αδικίες, οι μελωδίες και οι ρυθμοί μπορούν να λειτουργήσουν ως η παγκόσμια γλώσσα της ειρήνης. Μέσα από κοινές μουσικές εκδηλώσεις και εργαστήρια, προάγουμε όχι μόνο την ευαισθητοποίηση για την προστασία του περιβάλλοντος και την κοινωνική δικαιοσύνη, αλλά ενισχύουμε επίσης την ανταλλαγή και την κατανόηση μεταξύ των ανθρώπων. Ας ενωθούμε για να θεραπεύσουμε με αρμονίες, να προωθήσουμε την ανοχή και να διαμορφώσουμε ένα βιώσιμο μέλλον. Μαζί μπορούμε να αλλάξουμε τον κόσμο – ακόμα πιο ισχυρά όταν ενώνουμε τις φωνές μας!

Για όλους όσοι ενδιαφέρονται, ανεξαρτήτως καταγωγής, χρώματος δέρματος και θρησκείας, να συμμετάσχουν σε αυτό το σημαντικό χορωδιακό πρότζεκτ: το πρότζεκτ ξεκινά τον Οκτώβριο του 2024 με 1-2 πρόβες το μήνα και ολοκληρώνεται περίπου τον Μάιο του 2025 με δύο μεγάλες συναυλίες λήξης. –> Επικοινωνία βλέπε παρακάτω

Guarisci il mondo

“Insieme alla musica per la pace, la tutela dell'ambiente e la tolleranza!”.

... un motto potente che unisce persone di ogni cultura e provenienza. La musica ha la capacità unica di costruire ponti e aprire i cuori. In un mondo spesso caratterizzato da conflitti e ingiustizie, le melodie e i ritmi possono fungere da linguaggio universale di pace. Attraverso eventi musicali e workshop comuni, non solo promuoviamo la consapevolezza della protezione ambientale e della giustizia sociale, ma rafforziamo anche lo scambio e la comprensione tra le persone. Uniamoci per guarire con armonie, promuovere la tolleranza e dare forma un futuro sostenibile. Insieme possiamo cambiare il mondo - tanto più potente quanto più uniamo le nostre voci!

Per tutti gli interessati, indipendentemente dall'origine, dal colore della pelle o dalla religione, che desiderano partecipare a questo importante progetto corale: Il progetto inizia a ottobre con 1 - 2 prove al mese e termina intorno a maggio 2025 con due grandi concerti finali. –> Contatto vedi sotto

Dünyayı iyileştirin

“Barış, çevre koruma ve hoşgörü için müzikle birlikte!”

... tüm kültürlerden ve geçmişlerden insanları birleştiren güçlü bir slogan. Müzik, köprüler kurma ve kalpleri açma konusunda eşsiz bir yeteneğe sahiptir. Genellikle çatışma ve adaletsizlikle karakterize edilen bir dünyada melodiler ve ritimler evrensel bir barış dili olarak hareket edebilir. Ortak müzik etkinlikleri ve atölye çalışmaları yoluyla, sadece çevre koruma ve sosyal adalet bilincini teşvik etmekle kalmıyor, aynı zamanda insanlar arasındaki alışverişi ve anlayışı da güçlendiriyoruz. Armoniler ile şifa, hoşgörüyü teşvik etmek ve sürdürülebilir bir gelecek tasarlamak için bir araya gelelim. Birlikte dünyayı değiştirebiliriz - seslerimizi birleştirdiğimizde daha da güçlü oluruz!

Kökeni, ten rengi veya dini ne olursa olsun, bu önemli koro projesinde yer almak isteyen tüm ilgililer için: Proje Ekim 2024'te ayda 1-2 prova ile başlayacak ve Mayıs 2025 civarında iki büyük final konseri ile sona erecektir. -> İletişim için aşağıya bakınız

Зцілити світ

«Разом з музикою за мир, захист довкілля та толерантність!»

… потужне гасло, яке об'єднує людей усіх культур та походження. Музика має унікальну здатність будувати мости та відкривати серця. У світі, який часто характеризується конфліктами та несправедливістю, мелодії та ритми можуть виступати універсальною мовою миру. Завдяки спільним музичні заходи та майстер-класам ми не лише сприяємо підвищенню обізнаності про захист довкілля та соціальну справедливість, але й зміцнюємо обмін та взаєморозуміння між людьми. Об'єднаймося, щоб зцілювати гармонією, сприяти толерантності та будувати стале майбутнє. Разом ми можемо змінити світ - тим потужнішим, чим більше ми об'єднуємо наші голоси!

Для всіх зацікавлених осіб, незалежно від походження, кольору шкіри чи віросповідання, які хотіли б взяти участь у цьому важливому хоровому проекті: Проект стартує в жовтні 2024 року з 1-2 репетиціями на місяць і завершиться приблизно в травні 2025 року двома великими фінальними концертами. -> Контакти дивіться нижче

Heal the World

"Together with music for peace, environmental protection and tolerance!"

... a powerful motto that unites people of all cultures and backgrounds. Music has the unique ability to build bridges and open hearts. In a world often marked by conflict and injustice, melodies and rhythms can be a universal language of peace. Through collaborative music events and workshops, we not only promote awareness of environmental protection and social justice, but also strengthen exchange and understanding between people. Let's come together to heal with harmony, promote tolerance, and build a sustainable future. Together we can change the world - even more powerful when we unite our voices!

For anyone interested in participating in this important choral project, regardless of background, color or religion: The project starts in October 2024 with 1-2 rehearsals per month and ends around May 2025 with two big final concerts. –> Contact see below

Uzdrowić świat

"Razem z muzyką dla pokoju, ochrony środowiska i tolerancji!"

Potężne motto, które jednoczy ludzi wszystkich kultur i środowisk. Muzyka ma wyjątkową zdolność budowania mostów i otwierania serc. W świecie, który często charakteryzuje się konfliktami i niesprawiedliwością, melodie i rytmy mogą być uniwersalnym językiem pokoju. Poprzez wspólne wydarzenia muzyczne i warsztaty nie tylko promujemy świadomość ochrony środowiska i sprawiedliwości społecznej, ale także wzmacniamy wymianę i zrozumienie między ludźmi. Spotkajmy się, aby leczyć w harmonii, promować tolerancję i budować zrównoważoną przyszłość. Razem możemy zmienić świat - tym potężniej, gdy zjednoczymy nasze głosy!

Dla wszystkich zainteresowanych, niezależnie od pochodzenia, koloru skóry czy religii, którzy chcieliby wziąć udział w tym ważnym projekcie chóralnym: Projekt rozpoczyna się w październiku 1-2 próbami w miesiącu i kończy się około maja 2025 roku dwoma dużymi koncertami finałowymi. –> Kontakt patrz poniżej

Guérissez le monde

« Ensemble, en musique, pour la paix, la protection de l'environnement et la tolérance ! »

… une devise puissante qui relie les gens de toutes les cultures et de tous les horizons. La musique a la capacité unique de construire des ponts et d'ouvrir les cœurs. Dans un monde souvent marqué par les conflits et l'injustice, les mélodies et les rythmes peuvent être un langage universel de paix. Par le biais d'événements musicaux et d'ateliers communs, nous promouvons non seulement la sensibilisation à la protection de l'environnement et à la justice sociale, mais renforçons également l'échange et la compréhension entre les gens. Rassemblons-nous pour guérir par harmonies, promouvoir la tolérance et créer un avenir durable. Ensemble, nous pouvons changer le monde – d'autant plus puissamment lorsque nous unissons nos voix !

Pour toutes les parties intéressées, indépendamment de l'origine, de la couleur de la peau et de la religion, qui souhaitent participer à cet important projet choral : Le projet commence en octobre 2024 avec 1 à 2 répétitions par mois et se termine vers mai 2025 avec deux grands concerts finaux. –> contact voir ci-dessous

Исцелите мир

«Вместе с музыкой за мир, защиту окружающей среды и толерантность»

… мощный девиз, объединяющий людей всех культур и слоев общества. Музыка обладает уникальной способностью наводить мосты и открывать сердца. В мире, который часто отмечен конфликтами и несправедливостью, мелодии и ритмы могут быть универсальным языком мира. Благодаря совместным музыкальным мероприятиям и семинарам мы не только повышаем осведомленность об охране окружающей среды и социальной справедливости, но и укрепляем обмен и взаимопонимание между людьми. Давайте объединимся, чтобы исцелять с помощью гармонии, продвигать терпимость и создавать устойчивое будущее. Вместе мы можем изменить мир – тем сильнее, когда мы объединим наши голоса!

Для всех заинтересованных сторон, независимо от происхождения, цвета кожи и вероисповедания, которые хотели бы принять участие в этом важном хоровом проекте: проект начинается в октябре 2024 года с 1-2 репетиций в месяц и заканчивается примерно в мае 2025 года двумя большими заключительными концертами. –> контакт см. ниже.

Informationen und Kontakt

Für Erwachsene
Weitere Infos und Anmeldung zum Mitsingen:
Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Mobil: 01763 0159705

Für Kinder ab 6 Jahre
Das Projekt beginnt für Kinder im Januar 2025. Weitere Infos und Kontakt:
Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! 
Mobil: 01523 8292536

(zurück zum Anfang der Projektseite)

Das Projekt wird gefördert durch die Stadtwerke Bochum.